（中央社雪梨4日綜合外電報導）美國聯合航空（United Airlines）一架從洛杉磯起飛的班機今天因油料過低，在機師發出Mayday求救訊號之後，載著機上194名乘客與機組人員安全降落雪梨機場。

澳洲飛航服務公司（Air Services Australia）發言人向路透社表示：「這段時間沒有任何旅客身處危險情況。飛機沒有發生任何意外而順利降落。」

發言人說，機師因發現油料過低而預先發出Mayday求救訊號。

聯航發言人烏尼克里希南（Madhu Unnikrishnan）透過電子郵件的聲明指出：「聯航從洛杉磯飛往雪梨的839號班機發生機械問題…安全降落。」

澳洲新南威爾斯省警方發布聲明表示，雪梨機場在上午6時36分啟動交通管制。班機不久之後安全降落，週邊道路於6時39分恢復通行。（譯者：林宏翰/核稿：張曉雯）1071004